骅's profileKylin's Fantastic WorldPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
|
April 02 The 48 Laws of Power [转]The 48 Laws of Power权力的48条法则 （上）
Written by Robert Greene Translated by Romp1. Never Outshine the Master 做人要低调 2. Never put too Much Trust in Friends, Learn how to use Enemies 不要太信任朋友，要利用敌人 3. Conceal your Intentions 隐藏好你的意图 4. Always Say Less than Necessary 不多话 5. So Much Depends on Reputation – Guard it with your Life 赢得好名声——用一生守护它 6. Court Attention at all Cost 不惜一切赢得关注 7. Get others to do the Work for you, but Always Take the Credit 让别人帮你做事，自己得到声誉 8. Make other People come to you – use Bait if Necessary 让别人来找你——必要的时候用诱饵 9. Win through your Actions, Never through Argument 用行动而不是争吵来获胜 10. Infection: Avoid the Unhappy and Unlucky会传染，得避开不快和不幸的人 11. Learn to Keep People Dependent on You 学会让人依靠你 12. Use Selective Honesty and Generosity to Disarm your Victim 用有选择的诚实和大方来缓和与你受害者的矛盾 13. When Asking for Help, Appeal People’s Self-Interest, Never to their Mercy or Gratitude 寻求帮助时，迎合他人自己的兴趣而不是他们的仁慈和感激 14. Pose as a Friend, Work as a Spy 以朋友的姿态像间谍一样地工作 15. Crush your Enemy Totally 打击敌人不遗余力 16. Use Absence to Increase Respect and Honor 利用缺席提升地位和名气 17. Keep Others in Suspended Terror: Cultivate an Air of Unpredictability 让别人陷入不知名的恐惧中，让你周围的空气充满未知性 18. Do Not Build Fortresses to Protect Yourself – Isolation is Dangerous 不要用围城保护自己——隔离是危险的 19. Know Who You’re Dealing with – Do Not Offend the Wrong Person 知道你正在对付的人是谁——不要得罪错了人 20. Do Not Commit to Anyone 不要向任何人承诺 21. Play a Sucker to Catch a Sucker – Seem Dumber than your Mark 扮猪吃猪——巧妙掩饰你的智慧（翻得较好玩的一句） 22. Use the Surrender Tactic: Transform Weakness into Power 使用投降策略：把弱点转化为优点 23. Concentrate Your Forces 集中火力 The 48 Laws of Power权力的48条法则 （下）
Written by Robert Greene Translated by Romp
以上均转自老婆的博客 March 04 Mondeklipse 在德国看到更圆的月亮不是什么希奇的事情，由于纬度较高，星座等都被相映地“放大”了。但在这里看到月蚀，恐怕是比较难经历到的。今天晚上（昨天）就碰上了。
从F家过了他的生日聚会出来，搭了一辆DOGGE（哈哈，好名字的车），望南往市区行驶。下车之后发现，月亮和刚才相比，小了许多。明天（今天）是元宵节，十五应该是基本满月的——怪不得会再次去注意月亮，在上车的时候，看到月亮是半个的就比较奇怪了。原来果真是月蚀。运气还真不错。赶忙打电话给MB，让他转告F，说在五十寿辰的时候正好碰上月蚀，的确是很精彩的事情。 February 21 112 今天凌晨差点就打112了……
一早（12点30分）就睡下了。由于下载了几部连续剧，看得也不错，又加喝了几口啤酒，于是在做完事情之后就洗漱完毕上床睡觉。谁想到了大约凌晨3、4点的时候就醒了过来。起来更衣，却发觉有点不大对劲——肚子开始疼痛起来，一股股地恶心反胃。
强压着呕吐的感觉（当时想的是对的，如果当真吐了，可能吐完就倒了），却止不住地冒冷汗。这是自从97年那次以后最厉害的一次冒冷汗了。在卫生间呆了将近10分钟，想想必须回到床上去了，因为起来的时候症状没那么严重，也就没穿多的衣服，冷汗一蒸发就打起哆嗦。病状加重和保暖也有关系。
回到床上，不管浑身上下都是汗水，拿被子裹住，并把手机放在身边。心里暗自打定主意，如果还继续冒冷汗并且腹部疼痛加剧的话，就趁早打112，万一到没意识的时候，那就比较可怜了。唉，通讯录上学生都基本填写了紧急联系人，而我自己却没有——要是真挂掉了，估计明天或者后天就可以被发现——因为在给学生上课……
想着想着就睡着了……汗一个。
一会又醒了，估计是冻的而不是痛的。毕竟出了一被子的汗。暖气也在睡觉前关掉了。看看时间已经是早上五点半多了，还有两个小时可以休息——要不今天就请假吧？但似乎身体状况恢复了许多。由此，就排除了病菌性感染的可能（幸亏没立即吃药——即便是病菌性的肠胃炎，也还是让自身免疫系统排泄一部分毒素比较好）。那么就只有一种情况比较可能了——龙葵素，也就是冒芽的土豆。唉，昨天晚上的确吃了一盘土豆，五个，大的。其中一个有大约3-5处冒芽了。当时看看是比较小的，刨掉了也就没事（一般是没事）。但从症状上来看，估计刨掉的欠多，或者漏下一个没去掉……由此又想到了，厨房上面的射灯，的确一个也不能少呀………………
早上还是去讲课了。X里逃生，上起课来感觉不错，就是有点虚。回来看到冰箱上的一袋子土豆——心里那怵啊~~~~~~~~~
    February 18 Schwein als Symbol des GlücksEs gibt die unterschiedlichsten Meinungen, wie es zum Schwein als Glücksymbol kam. Das Schwein als Glückssymbol kann auch ganz nüchtern auf seinen materiellen Wert betrachtet/entstanden sein. Das Schwein war als Nahrungs- und Einkommensquelle in knapper Zeit und bei teuren Lebensmitteln hoch einzuschätzen.
---------------------------------------- 2005 aßen die Deutschen pro Kopf zirka 89,6 Kilo Fleisch insgesamt. Der durchschnittliche Schweinefleischverbrauch lag im letzten Jahr bei 54,8 Kilo, dass heißt, das Schwein ist immer noch der Deutschen liebster Fleischlieferant. .
January 31 The end of all roads 所有道路的终点，自然是那座矗立在亚平宁半岛的城市——罗马。
威尼斯让人体会到了为什么意大利人总给人一种慵懒的感觉。每当阳光把我从睡梦中唤醒，昨日的疲劳经过一夜的休息而消退，这个时候并不想快点结束在这个城市中的逗留，而是更加希望能够把每一条小巷都游走一遍、把每一条拱桥都收入相机的镜头之中——即便是在这个城市里过一个礼拜也未必是漫长的，尤其在Lido岛上的沙滩。与其说它是沙滩，更不如说它是一片由贝壳所组成的海岸，地中海在这里往南延伸，一直可以通到埃及的亚历山大。海滩上数以亿计的贝壳不断地被海浪冲刷着，其中的精品正等待着有慧眼的主人将它带走，从此又踏上了一条遥远的游历之途，可以经历更为精彩的奇异冒险，可以看到许多隐秘的故事。
对于Burano的印象简单到了眼前的色块，仿佛游戏进行到一半的时候忽然内存溢出，整个屏幕所显示的一样。如果把我家装修成这个模样，估计是没有人来参观的。倒是在林林总总的色块中，仍旧有几幢倔强的房子保持着作为房子的本色，颇让人感到意外。或许是Burano岛上的“钉子户”吧。
到达有着玻璃岛之称的Murano（这两个名字刚刚接触的时候很是搞脑）时已经是傍晚，又逢到星期天，所以开门的店铺并不多，但毕竟还是在岛上挑中了一个纪念品——一只玻璃闹钟。深蓝色的钟面，由各色小花组成的1－12小时以及开放的指针。很适合放在厨房的一角，或者直接镶嵌到厨房马赛克里（当然，得做个活门，可以换电池）。东西比较小，确是在原产地出的，比起在威尼斯本岛上买更有一层光泽。
最为头痛的是面具。这个“东西”……怎么形容呢，在去威尼斯之前就已经听说了它的大名，也从google上找了些图片看过，但直到亲眼看到，才觉得它的艳丽非凡——每一个面具都是不同的，都是精彩纷呈的。并非一定需要色彩夺目，简单的线条和构图，都能让人留连忘返。然而，问题也同时出在这里——套用德语中的一句谚语“Wer ein Wahl hat, der hat ein Qual”。的确，当几千几万甚至十几万只面具在你眼前晃悠的时候，如果需要选择一个，那是十分艰难而又让人心烦意乱的。更加让人感到心灰意懒的是，往往看中的却又错过，等到比较完了之后在回去买的时候，它和它所在的小店早已经淹没在了密如蛛网的水巷之中。所谓“可遇不可求”或指如此吧。
一直在威尼斯慵懒了三天。第三天半夜，搭火车离开了这座水城。在经过连接本岛和大陆的跨海大桥的时候，对着车窗外模糊的海岛说了声“Ciao, Venizia”，然后就拉上了窗帘，开始睡觉。
在车上估计经历了两、三次小偷的光顾。有一次是明显的，傻瓜不知怎么地弄亮了车厢里的灯，我醒了过来。他笑咪咪地说了句“Per Roma?”，我傻兮兮地回了句“Si，per Roma.”然后他就走出去了。钱和相机还在，只不过一张50欧的票子已经从皮夹落到口袋里了。后来就不管了，睡觉是头等大事，干脆把旅行包打开，上面是食品，中间是纪念品，下面是洗漱用品和换的衣物，两边是零食和饮料，顶上是接线、插座什么的——打开，大开——仿佛是告诉以后陆续来的几位梁上君子，这里已经被“光顾”过了，没啥价值再逗留了。嘿嘿，空城计是也——但下次要是你也这样，丢了贵重东西可别找我，空城计孔明可只唱了一次。
大竞技场，大竞技场——指南针是很有用的，即便它在威尼斯往往捣乱——即使方向正确，但眼望着对岸的圣马可大教堂，却没有桥可以通行，其间的晕，怎一个晕字了得……（未完待续） January 22 Do me a favour?"Could you just do me a favour?" some one asks the boss.
"Was?"
"If you just blow a little bitte stronger and cooler, I would be thankful."
"Weißt du was, Fisch."
"You can call me that, but not with that tone."
"Fisch, hör' mal gut zu, wenn du so sehr mein Gesischt sehen möchtest, sollst du zuerst die Tür abschließen!"
"I will."
"So, you will get what you want. Just a little patience."
Temperature drops, wind turns to be dagger. December 27 电信称多条海缆中断致国际网络故障[转帖] 12月27日10：40消息，针对台湾地震引起国内互联网用户无法正常访问国外网站一事，中国电信相关人士详细介绍了相关情况，并表示正在积极疏通业务，争取尽快恢复。
中国电信称，据我国地震台网测定，北京时间12月26日20时26分和34分，在南海海域发生7.2、6.7级地震。受强烈地震影响，中美海缆、亚太1号、亚太2号海缆、FLAG海缆、亚欧海缆、FNAL海缆等多条国际海底通信光缆发生中断，中断点在台湾以南15公里的海域，造成附近国家和地区的国际和地区性通信受到严重影响。 据悉，中国大陆至台湾地区、美国、欧洲等方向国际港澳台通信线路受此影响亦大量中断，国际港澳台互联网访问质量受到严重影响，国际港澳台话音和专线业务也受到一定影响。 中国电信称，受余震影响，抢修工作遇到较大困难，加之海缆施工具有一定难度，预计影响还将持续一段时间。 中国电信表示，目前正在积极联系境外合作运营商、海缆管理组织和卫星组织，争取利用一切可用资源，疏通业务，将影响减少到最小程度。 预感真灵。 December 24 我的天，已经圣诞了 我喜欢吃白芦笋，放在水里煮啊煮滴，煮烂了之后捞起来，将黄油淋上，把胡椒磨了，拿盐巴沾了，好吃啊。
在德国的第一个平安夜是在德国朋友的家里度过。按照他的话来说，如果七年前有人和他说，会和一位中国人做在圣诞树下享受圣诞晚餐，那个人肯定疯了。恩，同感——如果7个月前有人和我这么说，我也会有同感。
吃的比较简单，一笔带过。让人觉得很温馨的是之后的礼物派对。一下子得到了好多礼物，茶、酒、酒、书、巧克力……呵呵，虽然不是为了装礼物而带去的包（装照相机——尽管没用过），但回来的时候好沉，沉得我好开心^_^
忽然感觉窗外教堂的钟声一点也不恼人了。 December 10 墨水血 幸亏去看了，感觉相当不错。
话说回来，这还得感谢LJSh，他问我在哪里可以订票，于是就去问Ende，顺便就订了票。据说在德语课上老师也曾经提起过Tintenblut，但似乎没有人响应。这个和歌剧有那么些不同——学生们大多担心的是着装。到场之后一如我的几个德国学生所说，看戏的时候大家穿得是很随便的，当然，也有比较正式的。
整个故事讲述了Meggie在墨水世界（Tintenwelt）的奇异旅程。在念了一段咒文之后（其实就是书中的字句），象《不思议游戏》一样，Meggie和她的同伴就进入了书的世界，亦即墨水世界。心怀叵测的大臣弑杀了侯爵并将Meggie的父亲以及Staubfinger的妻子抓了起来。Meggie以及同伴们经过种种困难……很小孩的一个故事，却在舞台上演绎得真挚动人。尤其让人感到新奇的是舞台的布景以及舞台本身。在开始的时候，Bastern直接从舞台上钻入了地下，这并非让大家感到惊奇，妙的是在第一场景结束的时候，第二幕布拉开，巨型的树干从天而降，以及Staubfinger手指一划烟火腾空而起。整个舞台前后一共三个分段，都可以上下升降，布景及道具随时可以自动地移动……所有这些为观众提供了一个视觉的飧宴，并很好地配合了Tintenwelt这个充满魔法和奇幻之象的世界。
演出结束，长时间的鼓掌使得全体演员（数了一下，一共20名）前后谢幕达10次左右，除了手掌拍得酸了些以外，整个晚上（70分钟+20分钟+50分钟）过得相当愉悦。对这个礼拜周六的Rigoletto《弄臣》更加多了一些期待。
……
刚才去看了主人的博客，新添了两篇，其实是一篇，字符超过限制，只好拦腰截断一分为二。一部影评，故事的地点在威尼斯。 November 30 歌剧——今天你听了吗？ 我头都大了，还听什么歌剧？
的确，懂意大利语的人不多，即便在德国人中，懂得用意大利语演唱的随便哪首歌剧的全部歌词，那也是很令人敬佩的了。但欧洲的歌剧文化之兴甚，很是值得我们稍微对其做一了解。以下是“维基百科”对“歌剧”的解释：
歌剧是一门源于音乐发展而来的戏剧舞台表演艺术。戏剧的演出需凭借剧场的典型元素，如背景、戏服以及表演等。较之不同的是，歌剧中还运用了大量的音乐元素，其表演并不是说出来而是唱出来。歌手由合唱队伴唱，在某些歌剧中，合唱队的阵容甚至达到了整个交响乐团的规模。歌剧有两种传统的演唱形式：宣叙调，类似于普通的朗诵；咏叹调，独唱的乐段。比较短小的唱段有时也称为咏叙调。每一种歌唱方式都辅有乐器伴奏。歌手所扮演的角色依照他们各自不同的音调分类。男性歌手由低至高分为：男低音、男中低音、男中音、男高音、男最高音。女性歌手由低至高分为：女低音、次女高音以及女高音。女高音也可细分为花腔女高音和抒情女高音等不同种类。
歌剧中包含着其他多种艺术形式。音乐当然是其主干，但基于其对话式的表演，故戏剧元素在歌剧中也占有较重的分量。另外视觉艺术，比如绘画，被用来展示舞台背景，对于整个表演来讲，其作用不容忽视。最后，舞蹈也经常作为歌剧的一部分参与表演。因此，最著名的歌剧作曲家之一的瓦格纳会在提到歌剧类型时称之为“总体艺术”（Gesamtkunstwerk）。 不禁为瓦格纳对歌剧的定义所折服——Gesamtkustwerk。从这一点来看，任何一个欣赏歌剧的人，都可以从中获得一些收获。即便一字不懂吧，即便对舞台的布景变幻没有任何感觉吧，即便对演员的服装的兴趣要比对其歌声的兴趣更加多一些吧，等等，在准备去听歌剧之前的事情，也可以视作一种溶入。据说，德国人现在也随意起来，不着正装听歌剧看戏的人比之以前多了许多（以前应该为零吧，呵呵），而相对着装正式的人对于随意穿着牛仔去看戏的人也不会象以前那样嗤之以鼻，至少，不会有侍者将后者挡在门外了。不知道这是一个进步（宽容？）还是一种无奈？总之于我辈来说，倒是一件比较开心的事情。 外办得到很优惠的票，Rigoletto，即所谓的《弄臣》，威尔第中期的三大杰作之一，各大歌剧院保留剧目之一，而每位男高音首张专辑的必选曲目之一，据说就是其中的男高音咏叹调《女子皆善变》。在这么多的“之一”诱惑下，就准备去听了。顺带稍微温习了一下已经很久没动过了的《弄臣》。 第一次听闻这出歌剧是在效实。黄伟平老师的音乐欣赏课在那个时候往往是座无虚席的。除了《弄臣》以外，还在中学时代的午间休息时段，逐一看过了〈天鹅湖〉、〈胡桃夹子〉、〈睡美人〉、〈唐璜〉等芭蕾舞剧，〈奥菲欧与优丽狄茜〉、〈阿依达〉、〈茶花女〉、〈蝙蝠〉、〈风流寡妇〉等歌剧。现在很多剧目即便看过也回忆不起来是怎样一幅场景以及具体的细节内容了，但无疑这些经历对我来说，是一笔相当宝贵的财富。至少，在现在这个时代要再次获得这样哪怕是不全面的欣赏机会，也是不大可能。可以说，如果有1/10的人接触过如上这些或这类的话，另外一类就不会那么红火，比如，超女或更甚之，令人实在无法忍受的“加油，好男儿”。 不惊讶Eß对〈唐璜〉的热衷，特地在临回国之前给学生做了一个关于它的报告。礼堂中来的学生不多，教师更加少。这是比较可惜的一件事情。在其间，Eß讲到了唐璜（Don Juan)的好几个不同版本，作为一个家喻户晓的人物，唐璜的故事先后有莫里哀、拜伦、萧伯纳和莫札特等用作文学及音乐创作题材。至少在那天，有100个学生知道了这些“家喻户晓”的知识。如果说这是“启蒙”，我更加愿意用“补课”这个简单的词汇。这些知识就放在那里，仅仅是因为原先的教育忽视过去了，现在补上而已。“启蒙”对于我，更多的是从自我的内心开始。偏了，拉回来。 弄臣者，优也。〈说文解字〉中有注：优者，饶也。恰恰巧合地指出了优伶，即弄臣的宫廷地位。然而，他们作为国王的宠臣，往往有更多的言论上的自由。至于歌剧本身中的弄臣如何，留待回看过之后再来叨叙了。想想应该还是不及〈唐璜〉，X神出场的时候应该是最具精彩的一个部分。 晚来梦呓谁人听？ November 29 欠揍 起先，我仅仅是想按照惯例将STEAM打开，看看有无甚好的服务器在运行。然而开启之后，STEAM自动跑到后台运行。虽然本来任何程序都应在后台留驻一下，但这回它干脆就不再出来——没有任何窗口可以让我点选。重新启动程序，被告知已经在运行，不得再开。强行终止再开，情况依旧。关机再开，依然如故。再关机，关猫，再开，没有任何变化。修复，无果，只能卸载了——帐号是别人的，密码没记录……
看网页吧——发现一个专门处理STEAM问题的。看来，它的问题不少，光启动就写了4页。看吧，看看自己英文水平是否还能用。结果对照来对照去，认为被它的第29条说中的可能性比较大——If you are really so pool today, download a new version of STEAM.
问题解决了。
MSN的问题又开始了。既然杀土豆兴致已无多少，开MSN，发觉SPACES的自动链接按钮等都不见了。不会这么衰吧？丫火大了，什么都不试，直接拿了安装包重装。问题也解决了。
丫的，纯粹欠扁么。 November 20 喜欢上画画 真奇怪，对原来很害怕的画画，却从MSN的手写板开始喜欢上了。虽然用鼠标很累，但的确有很好玩的效果，比如照片中的几幅。
开始是临摹，现在可以不用看原本，直接画出来。但如果要随意创作，那还是需要很多的练习，要努力呀。 August 13 原来如此 原来如此，欧洲旅游热在今年爆发，以至于连欧尚的转换插头都脱销。感觉好郁闷，前几天就在忧郁到底要不要买，刷老爸的卡还是回到杭州自己跑电子市场（价格差1倍）。反正现在只能到杭州以后再说了。
都在讨论行李及重量的问题。真羡慕学生们，可以凭入学通知带30公斤+8公斤。那就多了多少东西啊！！！唉。不过，一个问题的确很有意思——吃饭问题——锅还好，但碗和盆子什么的，该如何处理？这就不得而知了。想想，在这方面自己倒的确省下了5公斤左右。如果包括寝具在内，吼吼，还是不说，会被人砍的。
买了个相机包，希望不要如老婆所说，随便顺手放在哪里忘记带了，损失就大了去了。而食品，不敢多奢望，是属于可以随时扔的东西。衣服的确是很麻烦的。H那边已经到了14-20℃，让人感觉很沮丧——好多好多T恤啊，真是让人无奈，近寒带的气候，让副热带的人很难适应。大衣不带，冻X算了。 August 12 几个地址的地图上标示 一周安排上相关的几个地方的地图标示以及卫星地图。FHH und Jugendherberg的卫星图片上，两个场所分别在地图的左右，其中FHH的主楼有一个半圆形的花坛，DJH在中线右边一点，看上去是白色的一个比较明显的建筑。而另外一个卫星图片上DB的铁路在右上的位置（不是全部），Kröpcke Uhr的位置居中（很小很小，但它的右边有青色的一个比较明显的建筑——Kröpcke Café。
大家可以在google earth上仔细查看一下，搞清楚大致方位。另外，Hannover包括好几个区，在google earth上也有标注（看的时候，高度不要降得太低），大致是Linden，Laazen等。飞机场在北部，要过了Langenhagen这个城区（其实是市了，它与Hannover的关系类似临安和杭州，但它有自己的独立市政府）再往北一点。
希望大家打包快乐。 August 04 Travell 今天4号，还有17天。
和前一段时间的兴奋相比，近来却渐渐不希望去德国。尤其是在父母家过了几天之后——“免费”刷的欧尚卡，几步之遥的“垃圾食品”店，不怎么热的天气——整一个都是所谓“猪”过的生活。下午4点起来去刷些零食什么的，在小区的阅报亭象老头一样地看看报纸，买了个麦香鸡和辣翅，没要饮料——虽然很想尝试一下那个叫？？？？的加冰淇淋的果汁。
丈人老头要一个放大镜，坚持不想戴老花镜。这让我感觉不错——拿放大镜看报纸什么的，的确看上去比戴眼镜要酷多了。马培得3倍放大率7.5cm镜径的，价格18.9元，还不错。比较稀饭，就刷下来呗。忽然发现包装上有一个词“Essentials”——吼吼，想到了老范说过的“民以食为天”的ESSEN，看来读研还是有些用处的。至于性价比如何，就不得而知了。
虽然说好了再过几天去接老婆回来，但为了表示孝心，明天就先把放大镜什么的送过去。
身未动，心已远。 July 12 自然界没有氢？ 忽然想起以前读书时候的两个问题：其一，人类是否能够登上太阳？其二，自然界不存在氢。
第二个其实不是问题，而是老师教的。在初中化学的时候。高锰酸钾是用来制氧的，同样的还有纯钠（Na）或纯钾（K）。后者由于性质不稳定，用量往往很少，并且是在老师一再叮嘱“注意安全”下，从她那里得到米粒大小的一块，放到水里去。后来搞来了纯钾和纯钠各一罐，站在灵桥上往下面扔了大约1个立方厘米的纯钠（感觉钾比钠珍贵-_-#），但江水太急，也没看清楚。后来有在月湖扔了一次，先是爆炸（威力大约是小型的大炮仗，10厘米高，1.5厘米左右直径的那种），爆炸残留下来的就发光发热地在水面上急速漂移（由于化学反应，产生大量氢气，象气垫船了）。很好看，但幸亏没往下水道扔，不然，会出事情的……
但忽然想起了这。太阳的成分里面92.1%是氢——虽然和上面老师说的自然界狭义层面没有冲突，但还是感觉被愚弄了，而且，竟然一直没有注意到这个问题。
而是否可以登上太阳，这个则是很有意思的事了。
记得是小学2年级（或1年级），有次语文课，将什么内容忘记了（或者是自然相关，或者是理想相关，或者完全忘记了），依稀记得是一次公开课，有很多老师来听课。老师不是平时的班主任陶老师，而是另外一位新来的年轻女老师。问大家以后的理想是什么。轮到我的时候，就说了前面那个问题。她比较诧异，估计是没想到会有那么“离谱”的答案。但马上考虑到，这是公开课！！！于是和颜悦色地告诉我，太阳很热很热，上不去滴。而我到那个时候，还以为太阳也是和地球一样，是固体的，心想，只要发明更好的防热隔热装置就好办了……这次辩论，由于观察角度不同，就没了结果。幸好，她以后没教我们班，带2班还是3班去了。
可这件事情对我的影响是很深的。直到现在，我也会偶尔考虑一下这个问题，“登上太阳”？超光速飞行，如果碰到恒星怎么办？这个问题在很多科幻影片中都有涉及，但一般都是匆匆地一笔带过。而要登上一个恒星，则没有多少人会去考虑。如果那个时候，她能够耐下心来多和我讲解一些天文学方面的知识（或者课后），也不会有这个“后遗症”了。但还是要感谢她，从此，天文学成为一个爱好——老师也不知道耶，我知道了岂不是很拽？！
忽然想到，这两个问题，对于现在同样是教师的我来说，一个是教育心理学的问题，另一个则是教育主体客体的辨证关系。教育是复杂的工作；教育主体/客体（学生）从教育主/客体关系中跳出来之后，反观教育主体/客体（教师/学生），或多或少都会感到一些提高，因为他从“圈子”里跳了出来，到了更大的一个空间，可以以俯视的位置来看待以往所接受的“教育”。而他什么时候能够俯视，以及俯视的角度大小，则决定于各种因素。但起到“刻度零”的，是教师。这个零如果高，则学生的“学术反叛”来得晚，却来得重大和猛烈；反之，则早，而无甚意义。
调高“零刻度”。 July 02 向齐达内致敬 虽然不感冒足球，但对于8强赛之后的比赛还是场场必看的，一来有时间，二来德国队的晋级对欧元的比价似乎有内在的联系。
不稀饭很多人稀饭的英格兰和巴西，还有阿根廷。而在今天早上，法国战胜巴西，解说中的一句话，差点让眼泪占据了。齐达内的确踢得如行云流水般流畅。估计法国只能得第三了。但毕竟，齐达内是顺利地完成了他的告别。不论下面一场是否顺利，法国队都在本届世界杯上打满了7场。
另外，发现《DEUTSCHLAND》这首由DIE PRINZEN演唱的歌曲已经开始登上CCTV，在中国“流行”起来了。因为语言的关系吧，所以这个流行打上了引号。不过，真正流行是不大可能的——这就象是要德国人唱《我们的大中国》之类的歌曲一样，可以喜欢，但不可能流行。说起这首歌曲，第一个把它翻译成中文的，可能就是偶了。大约已经是2年以前了。
现在，把歌词和译文放上来吧。
DEUTSCHLAND
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen 德国 （doggy翻译）
德国，德国，德国，德国，德国，德国
当然是某个德国佬发明了“Wetten，dass……”（这个电视节目） 感谢啊，给我们带来那“美好的时光” 我们是这个世界上最友好的顾客 我们谦虚简约，我们有的是钱 所有体育（项目）我们独占鳌头 就是这里的税收，那也是创造世界记录 敬请到德国来旅游，干脆呆这儿别回去了 这就是我们所期待的到访者的来意（注：德国是非移民国家，排外比较严重——doggy） 只要你喜欢，谁都可以住这儿—— （因为）我们是这个世界上最最友善的民族
德国，德国，德国，德国
只有一个小小的细节给搞错了 也就是说呢，舒马赫（注：德国F1赛车世界冠军——doggy）开的倒不是梅塞德斯。
这一切就是德国 这一切就是我们 哪都没有（开分店） 仅此一家（，嗨），仅此一家 这一切就是德国 这一切就是我们 偶们生于斯，偶们也得死与斯
德国，德国，德国，德国 德国，德国，德国，德国
好多人对德国很很很自负自夸自大 而有些人却觉得德国很“肥沃”，象的拉屎的屁眼。 还有些人总抱怨“咔嚓咔嚓”声干脆每年飞到泰国去“日”一回
偶们爱偶们的汽车多于偶们的老婆 告诉你为什么：德国制造的汽车可以绝对信任 上帝仅仅亲吻了地球一次 不偏不差，就现在德国所在的土地上 偶们到哪儿都是顶呱呱，当然也在床上，那是废话！！！！！ 对狗狗和猫猫还特别特别地亲
这一切就是德国 这一切就是我们 哪都没有 仅此一家（，嗨），仅此一家 这一切就是德国 这一切就是我们 偶们生于斯，偶们也得死与斯
打你个耳光是偶们最拿手的本事 对于放火的事儿，大家也可以相信我们做得很好 我们遵守秩序我们喜好整洁 偶们随时都对战争做好了准备 （当然，）最终以美好的祝福对全世界做出担保 （综上所述）我们完全可以为德国感到自豪骄傲
猪啊，猪啊，猪啊，猪啊 猪啊，猪啊，猪啊，猪啊 （注：对这个部分，也有说是“schein”，——“看上去是……的样子”，意思是：其实德国没什么可以自豪的，——doggy）
这一切就是德国 这一切就是我们 哪都没有 仅此一家（，嗨），仅此一家 这一切就是德国 这一切就是我们 偶们生于斯，偶们也得死与斯
All Rights Reserved(limited to the translation) doggy_huang@hotmail.com
|
大胖子的版本，DECCA|
|
