骅 的个人资料Kylin's Fantastic World照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
11月30日 歌剧——今天你听了吗？ 我头都大了，还听什么歌剧？
的确，懂意大利语的人不多，即便在德国人中，懂得用意大利语演唱的随便哪首歌剧的全部歌词，那也是很令人敬佩的了。但欧洲的歌剧文化之兴甚，很是值得我们稍微对其做一了解。以下是“维基百科”对“歌剧”的解释：
歌剧是一门源于音乐发展而来的戏剧舞台表演艺术。戏剧的演出需凭借剧场的典型元素，如背景、戏服以及表演等。较之不同的是，歌剧中还运用了大量的音乐元素，其表演并不是说出来而是唱出来。歌手由合唱队伴唱，在某些歌剧中，合唱队的阵容甚至达到了整个交响乐团的规模。歌剧有两种传统的演唱形式：宣叙调，类似于普通的朗诵；咏叹调，独唱的乐段。比较短小的唱段有时也称为咏叙调。每一种歌唱方式都辅有乐器伴奏。歌手所扮演的角色依照他们各自不同的音调分类。男性歌手由低至高分为：男低音、男中低音、男中音、男高音、男最高音。女性歌手由低至高分为：女低音、次女高音以及女高音。女高音也可细分为花腔女高音和抒情女高音等不同种类。
歌剧中包含着其他多种艺术形式。音乐当然是其主干，但基于其对话式的表演，故戏剧元素在歌剧中也占有较重的分量。另外视觉艺术，比如绘画，被用来展示舞台背景，对于整个表演来讲，其作用不容忽视。最后，舞蹈也经常作为歌剧的一部分参与表演。因此，最著名的歌剧作曲家之一的瓦格纳会在提到歌剧类型时称之为“总体艺术”（Gesamtkunstwerk）。 不禁为瓦格纳对歌剧的定义所折服——Gesamtkustwerk。从这一点来看，任何一个欣赏歌剧的人，都可以从中获得一些收获。即便一字不懂吧，即便对舞台的布景变幻没有任何感觉吧，即便对演员的服装的兴趣要比对其歌声的兴趣更加多一些吧，等等，在准备去听歌剧之前的事情，也可以视作一种溶入。据说，德国人现在也随意起来，不着正装听歌剧看戏的人比之以前多了许多（以前应该为零吧，呵呵），而相对着装正式的人对于随意穿着牛仔去看戏的人也不会象以前那样嗤之以鼻，至少，不会有侍者将后者挡在门外了。不知道这是一个进步（宽容？）还是一种无奈？总之于我辈来说，倒是一件比较开心的事情。 外办得到很优惠的票，Rigoletto，即所谓的《弄臣》，威尔第中期的三大杰作之一，各大歌剧院保留剧目之一，而每位男高音首张专辑的必选曲目之一，据说就是其中的男高音咏叹调《女子皆善变》。在这么多的“之一”诱惑下，就准备去听了。顺带稍微温习了一下已经很久没动过了的《弄臣》。 第一次听闻这出歌剧是在效实。黄伟平老师的音乐欣赏课在那个时候往往是座无虚席的。除了《弄臣》以外，还在中学时代的午间休息时段，逐一看过了〈天鹅湖〉、〈胡桃夹子〉、〈睡美人〉、〈唐璜〉等芭蕾舞剧，〈奥菲欧与优丽狄茜〉、〈阿依达〉、〈茶花女〉、〈蝙蝠〉、〈风流寡妇〉等歌剧。现在很多剧目即便看过也回忆不起来是怎样一幅场景以及具体的细节内容了，但无疑这些经历对我来说，是一笔相当宝贵的财富。至少，在现在这个时代要再次获得这样哪怕是不全面的欣赏机会，也是不大可能。可以说，如果有1/10的人接触过如上这些或这类的话，另外一类就不会那么红火，比如，超女或更甚之，令人实在无法忍受的“加油，好男儿”。 不惊讶Eß对〈唐璜〉的热衷，特地在临回国之前给学生做了一个关于它的报告。礼堂中来的学生不多，教师更加少。这是比较可惜的一件事情。在其间，Eß讲到了唐璜（Don Juan)的好几个不同版本，作为一个家喻户晓的人物，唐璜的故事先后有莫里哀、拜伦、萧伯纳和莫札特等用作文学及音乐创作题材。至少在那天，有100个学生知道了这些“家喻户晓”的知识。如果说这是“启蒙”，我更加愿意用“补课”这个简单的词汇。这些知识就放在那里，仅仅是因为原先的教育忽视过去了，现在补上而已。“启蒙”对于我，更多的是从自我的内心开始。偏了，拉回来。 弄臣者，优也。〈说文解字〉中有注：优者，饶也。恰恰巧合地指出了优伶，即弄臣的宫廷地位。然而，他们作为国王的宠臣，往往有更多的言论上的自由。至于歌剧本身中的弄臣如何，留待回看过之后再来叨叙了。想想应该还是不及〈唐璜〉，X神出场的时候应该是最具精彩的一个部分。 晚来梦呓谁人听？ 11月29日 欠揍 起先，我仅仅是想按照惯例将STEAM打开，看看有无甚好的服务器在运行。然而开启之后，STEAM自动跑到后台运行。虽然本来任何程序都应在后台留驻一下，但这回它干脆就不再出来——没有任何窗口可以让我点选。重新启动程序，被告知已经在运行，不得再开。强行终止再开，情况依旧。关机再开，依然如故。再关机，关猫，再开，没有任何变化。修复，无果，只能卸载了——帐号是别人的，密码没记录……
看网页吧——发现一个专门处理STEAM问题的。看来，它的问题不少，光启动就写了4页。看吧，看看自己英文水平是否还能用。结果对照来对照去，认为被它的第29条说中的可能性比较大——If you are really so pool today, download a new version of STEAM.
问题解决了。
MSN的问题又开始了。既然杀土豆兴致已无多少，开MSN，发觉SPACES的自动链接按钮等都不见了。不会这么衰吧？丫火大了，什么都不试，直接拿了安装包重装。问题也解决了。
丫的，纯粹欠扁么。 11月26日 晚饭，书及其他 一开始就是kulturelle Begegnung，或者，Misverständnis。上周上课的时候，小飞同学提出“建议”，周末晚上到他家，让我稍微露几手中国菜式。或许是因为之前说过近来比较喜欢做菜吧，引得他馋虫出来了（一会讲为什么会有馋虫）。其他几个学生一起哄，就这么定下来了。我答应做两道菜，珍珠丸子和麻婆豆腐。本来打算做主传照烧猪扒的，但考虑这道菜比较西式就作罢了。
  到了他家，发觉小伙子们和姑娘们都很舒服地在上网及闲聊——想到了今天下午的梦里面的预兆——果然，他们天真地以为，2道菜式就可以打发晚饭了——这似乎是中国菜力所不逮的。随机应变吧，好在他家和我住的地方相隔就一条小道，1分钟的路。先跑去拿了一些调料，之后又跑了一趟，多拿了些调料和厨具。最后干脆叫上了FELIX，把电饭煲，锅子都搬了过去，还捎带了一应食物，基本把周五买的食物从冰箱中清空了。早知道小伙子是这个意思，那么还不如在我这里比较方便……
幸亏比较近，这个是关键。否则，即便是能做什么，也做不了什么——在这周六的晚上，哪里去找原料呢？于是，两道变四道，加上盘子（盘子很关键，在这个时候比饭碗好）中餐西吃。四个菜已经够用了。能够理解他们对于在中国请客吃饭动不动就十几、几十个菜而感到的惊讶。
来回时间加上之后，总算在一个小时之内搞定，包括煮饭。的确还是做得不错（至少他们而言），其他几位应该还算会做菜，但可怜的小飞，甚至有从罐子里直接吃汤或别的什么的经历，还不止一次。唉，可怜的人，甚至都不加加热……怪不得眼巴巴地盘坐在窑洞的门上，抱着冰冷的Ravioli罐头，眼望着唯一通向村里的路口，苦等着大奔的出现……那么，按照不同的标准，他们可以给我的菜打好，我自己打一般，主人给我的菜应该打最多尚可而已。很多外国人对中国菜都赞不绝口，看来都是可怜的孩子……
不过，中餐西吃的确是聪明的方法。同样的原料，在盘子里吃更加能够感觉它的味道和品质。这点是以前所不曾注意到的。
最受欢迎的还是珍珠丸子。我自己都没得吃……菜谱再一次流落海外……其他的菜也还可以，毕竟原料搭配方面，现在已经比较掌握了。但据说一向很受欢迎的麻婆豆腐，却把一位女生和一位男生给害惨了，一个劲地喝饮料——忽然想起了陶喆给雪碧拍的广告，唉，可怜，可怜，真可怜。但自己觉得实在不够辣，另外两位也觉得过得去。
之后的娱乐却着着实实地让我感到了很大的震动。小飞家有两架钢琴，他自己不弹，来的客人中，RUTH会。饭前准备的时候，LILIANE帮忙洗菜切菜，男生都跑外面喝酒（奇怪，为什么外面喝？）。那么RUTH就弹了起来。在吃饭之后呢，让我感到很有意思的——小飞跑到楼上打印了好些歌词——然后大家就开始围着钢琴唱歌。这个氛围开始的时候对我来说还是比较陌生，但就一会会时间，估计是因为唱到了熟悉的歌曲，比如Der Weg, Country road take me home, Yesterday等等，气氛就很好了。之后玩游戏——TABU，类似于“非常7+1”里面夫妻搭档，猜词语。有时间限制以外，还有词汇限制——对于解释来说很关键的几个词是不能用的。不认识就扔，认识的就瞎掰，结果倒是赢了，呵呵。
就这个游戏本身而言没什么大不了的。但和唱歌一起，在年轻人的聚会上，这一点给我的震动是很强烈的。如果在我们的学生中间有聚会，多会在大吃一顿之后，卡拉OK，或者DISKO，或者打牌。当然，也不乏有类似的活动，但一般比较少见，或是被冠以“高雅”的名号而敬而远之。而类似于TABU这个游戏的活动，即便在我眼里，也偏向于“幼稚”，以致不大会在自己安排的聚会中出现——在活动中，可能会。这，或许就是文化之间的差异了。比较直接的一个作用，是对过去看过的影片的一个回顾，回想其中类似的场景而得到一个新的感受，从而进一步加深了小狗的苦难——钢琴一定要买的。呵呵。
意外地做了一次大厨（小飞不叫大厨，而叫我“师傅”——估计功夫片看多了），除了这些精神上的感受以外，没想到他们还给我准备了礼物——太让我高兴了——不是因为“准备了”礼物——这在小飞“支使”其他几个在我准备告辞的时候匆匆上楼去“下载歌曲”（好蹩脚的，但却是那么可爱的（他毕竟才21岁）谎言）的时候，已经明白了，而是礼物的本身——《Deutschlands beste Rezepte》、一大（汗，幸亏住得近，可以差男生搬运厨具及这）盆植物和一张小小的兰色卡片。在EDEKA门口经常有植物在卖，也打算买一盆，来多给住所一些氧气。而我原本还在考虑买Niederländische还是Bayerische Rezepte。他们考虑得实在太到位了。
忽然却在心中起了一份太息。 11月23日 I ONCE HAD A GIRL（DIGEST）I once had a girl, or should I say, she once had me.
She showed me her room, isn't it good, norwegian wood? She asked me to stay and she told me to sit anywhere, So I looked around and I noticed there wasn't a chair. I sat on a rug, biding my time, drinking her wine. We talked until two and then she said, "It's time for bed". She told me she worked in the morning and started to laugh. I told her I didn't and crawled off to sleep in the bath. And when I awoke I was alone, this bird had flown. So I lit a fire, isn't it good, norwegian wood. ——Beatles - Norwegian Wood (Lennon/McCartney) 歌词的深意理解有助于唤醒更深层的回忆，否则就似一本好书，只看了漂亮的封皮。”i once had a girl,or should i say,she once had me“,对我们渐渐步入婚姻家庭的一代来说，永远是欲说还休的。所以说点别的吧。 一说起挪威的森林，必然得提村上，一提起村上，必然得提小资。这个被错译的词语早已超出原义，变成抽象的意象，恰似中国古代的梅、竹、鹤。 还有那个差不多时候流行的californiadreaming（王家卫的《重庆森林》中的意象，缘自挪威森林，如今自己也成了标志）——阳光、沙滩和温暖的天堂。看过theOC的人应该会有更具体的印象——那里住的人房子外面是蓝色的游泳池和大海，早上surfing，下午sailing，晚上party。 还有托斯卡纳，那个首府被徐志摩译为翡冷翠的地方，除了气候宜人，还带有浓浓的文艺复兴气息，连身在温暖天堂的加州人也心向往之。除了Andrea Bocelli的歌，也有书，并改编成了电影：托斯卡纳艳阳下。 不可避免的，这些意象也被广大奸商所用，感受跟中国的小毛贼行窃配上the Rock（勇闯夺命岛）里面激昂的音乐一样，有马上摁遥控器的欲望。 挪威的森林是一个误译。原文wood在英语中是“木材”，而woods才能译为“森林”。Norwegian Wood这个名字来自歌中的男女共度一夜的屋子和火炉里的木材：都是用挪威木材做的。当这首歌被翻译成日文时被当作“Norwegian Woods”而翻译成“挪威的森林”（ノルウェーの森）。 ——维基百科 歌词说了什么？马子带他回家然后什么也没做，他独自醒来放了把火？梦境般的场景。也许许多人有过类似的经历，可能他们醒来大多点支烟。 “睡吧”是双关语；“不需要”也是双关语，一个didn’t在“睡吧”和“早上工作”之间徘徊。而最后是放了火，不是生了壁炉和点了烟。非常精彩的歌词，言简而微妙，耐人玩味。这么精彩的歌词唯一缺陷是“挪威式小屋”的突兀。居然这个词还做了歌名，明明四三不靠嘛！不过在看了那个兄弟的博客以后，我恍然大悟，Norwegian Wood的确是个双关语，不过不是他说的什么“Knowing she would” （我知道她会让我do她）。这个双关语的存在是整首歌的点睛之笔，因此Norwegian Wood成为了歌名，成为了那么精妙神奇让人动容的词汇，具有那么大那么深远的意义。 Norwegian Wood=NO VIRGIN WOULD ——西祠胡同文心雕龙论坛 11月22日 雨天看碟手记之伊莎贝拉窗外雨点点，不是打在芭蕉叶上，而是打在雨棚上——一点也不诗意。这样的日子，适合抱着大大的靠枕倚在沙发上看文艺片，好笑就放声大笑，想哭就让泪尽情流，不过得先准备好面纸。 于是，倒一杯牛奶摁了播放键。这是一部非彭浩翔电影，也没什么让我想笑或想流泪的地方——倒也符合文艺片之散淡型。音乐挺好听，不愧是得奖的。故事情节也没什么好讲的，又不是故事片。演员基本上认得，好歹看了不少港片。女主角是新人，也叫isabella，不知道是为了电影起的，还是电影为她起的。 在西班牙语里，Isabella有“对上帝的承诺”的意思，熟悉历史的人一定会想倒跟伊丽莎白一世同样有名的伊莎贝拉一世，再说得通俗点，Isabella I就是那个资助哥伦布的人。所以取这样一个名字，在我的认识里是混乱的，或许我会把它看成是英皇为了捧新人而拍的片子。写葡萄牙殖民地的片子怎么也不必用一个西班牙意味的名字，虽然现在世界大同，连蛋糕店也叫这个名。（不过话说回来，绝大多数人不会有这个困惑） 影片的最后，伴着异国风情的葡语歌，话外音又响起：“我没有后悔曾经和马振成在一起，要是我能回到17岁，我还是愿意成为他的伊莎贝拉。”看来，伊莎贝拉又成了一个指代了。 女孩知道他并不是自己的父亲，她也愿意在17岁的时候爱上他。所以女孩不叫他马警官、阿成和爸爸，要叫马振成。因为那是在17岁的年纪的称呼。
11月21日 驴子大腕的宣言去旅游啊？——起码跑半个德国，不行就出国（？？），欧洲那是要游遍的，你跑到阿尔卑斯山北峰上还被人家笑话，都不好意思见人。这个礼拜就去瑞士，下周到法国逛逛，顺便采个薰衣草什么的。最后一定要去希腊，不去你还就白玩了。你要知道，能跑得到意大利的人，不在乎再趟个爱琴海。我们的口号就是——“宁可在路上累到趴下，也不在家里舒服得趴下” My dear darling i can be the gift on your birthday, i can be the sweet chocolate in your mouth, i can be your hands when you get tired, i can be your feet if you wonna buy something in the nearby shop, i can be a poem for you to read or a piece of music for you and only for you to listen to.
i can be extraordinary cause you have found me, i can be ordinary people that means you have given me up, i can be a silly schoolboy without you teaching me, i can be crying all the days and nights every time you turn your face from me, i can be over myself and you take a look back on me, i can be a historical hero in the book on your shift protecting my only angel, i can be a prehistoric monster against the one who dares to put his finger on your graceful face.
i can be your sail around the world, i can be the sand on your voyage, i can be your shell you collected in the journey, i can be your tender partner in your life from long ago and ever last, i can be your food of every luncheon and supper most likely the breakfast, i can be your couch in the green park, i can be your own desire in the night and your key to our bedroom.
i can be your wishes, i can be your european dreams, i can be your rose, i can be the one who loves you, i can be the one whom you love.
and I am so sure of that, my dear darling.
yours
11月20日 喜欢上画画 真奇怪，对原来很害怕的画画，却从MSN的手写板开始喜欢上了。虽然用鼠标很累，但的确有很好玩的效果，比如照片中的几幅。
开始是临摹，现在可以不用看原本，直接画出来。但如果要随意创作，那还是需要很多的练习，要努力呀。 午夜的风景 午夜本无甚风景，不似在杭州或者宁波，晚上6、7点过后生活才开始。在这之前那是工作，需要绷紧的神经。天空很早就暗淡了下来，有的时候还会稀稀拉拉地下几点雨。毕竟今年的冬天来得晚，原本是飘雪的时节却只能以秋雨来形容这里的天气，让人的心也很难感到秋日里暖暖的阳光照在身上的气味。
在海外生活的人们大多会有这种感觉，三个月是一个槛，其间从陌生到熟悉，从生疏到熟练。但在适应了表面上的生活之后，底层的东西开始从内心深处升腾起来，翻滚起来。
交流和交往是列在第三等级的需求。来这里的人们，一般不会沦落到饿毙的边缘，虽然医疗保险费用高，但也保障着最基本的生命安全，何况犯罪率较低的德国城市，使得人们更加容易越过前面两层的需要。对于这第三层次的交流的需求，各人都有自己的认识。或者是在等待，或者是在被等待（因为活动太多了，以致TERMINE忙不过来），又或者不曾考虑到过这个方面。因为在此之上，更有被认可和自我认可的两个阶段。
发现手写画板是个很好玩的东西，也从此觉得，漫画（至少单幅作品）也不是特别难做到。临摹是基本的练习，只可惜可以临摹的东西比较少（要考虑到好玩也要简单——毕竟是初出茅庐）。
已经第二次身体不舒服了。看看时间将近，或许应该从这一刻，开始新的航程，如同CG的SPACES，开始新的一段伟大的航程。 11月18日 三千烦恼丝 三千烦恼丝，丝丝欲遮眉。已经有差不多三个月的时间没有搭理头发，这个时间对我来说是很久的。我的头发比较硬，也比较多。在短的时候基本都是立着的。现在却都已经象颗粒饱满的麦穗儿似的，都倒伏了下来。除了正前的还算入眼，后面的如不了眼以外，两鬓那里实在有碍观瞻。原本打算趁次机会，一了养长头发扎辫子带发箍的愿望，却在昨天彻底放弃——昨天，出席了Uni的第一届多媒体教学会议。
和理发的师傅约好明天上午。这是在看过两个被她杀过的头之后决定的。自己的头发自己知道——比较难伺候。
照片中的那位教授十分可爱。在多媒体教学会议上言谈不俗，举止超群。于是乎就给他拍了一张照片——连大会主席都没有的殊荣。
而另外两张照片所示，则是按照主传秘方烧制的“神奈川照烧猪排”，可以和好吃的泡菜一起，摆放在米饭前面。豆腐汤是少不了的，即便贵，但和整顿饭能带给人的感觉来说还是值得。打算明天去理发之后，到亚店买些。明天再做一份照烧猪排，今天的已经被当做零食吃完了——实在好吃，实在好吃。 11月12日 喜怒无形之三种 《世说新语》是内子很爱的书，家里已经几个版本了，但依然没有买到余嘉锡的《世说新语笺疏》。新近从网上买了一套校笺，小四册，虽非余公所疏，但翻阅方便，可常把玩，略有所感，故写小文。 谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害，答曰：“小儿辈大破贼。”意色举止，不异于常。（《世说新语·雅量》三五） 魏明帝于宣武场上断虎爪牙，纵百姓观之。王戎七岁，亦往看。虎承间攀栏而吼，其声震地，观者无不辟易颠仆，戎湛然不动，了无恐色。 王子猷、子敬曾俱坐一室，上忽发火，子猷遽走避，不惶取屐；子敬神色恬然，徐唤左右扶凭而出，不异平常。世以此定二王神宇。 嵇中散临刑东市，神气不变，索琴弹之，奏《广陵散》。曲终，曰：“袁孝尼尝请学此散，吾靳固不与，《广陵散》于今绝矣！”…… 所以“喜怒不形于色”是当时品评士人的重要尺度，但这个不形于色到底是基于什么原由还是值得研究的。 现代研究表明：强行压抑情绪的外露，会给人们的生理健康带来很大的危害。那些表面上看来似乎控制住了情绪的人，实际上却使情绪更多地转入体内，给体内器官以损害。不良情绪如果已经产生，就应当通过适当的途径排遣和发泄，不应闷在心里，形成心里滴血的内伤。 曾经听过一个故事讲日本人的隐忍，二战以后，通知一妇人儿子战死，妇人平静地接受了，人们在妇人走后发现地上有一块揉皱的手绢。而欧洲贵族的教养似乎也在于不能把感情过于外露。 那么是基于什么使人喜怒不形于色呢？天生的性格阴沉者似乎不在表扬范围之内，那种人天然对外界的美丑善恶没有感受，用两个字来形容就是“麻木”；而教养良好的人应该得一半分，如果因此心理变态或者在人后大肆发泄那比喜怒形于色的我们更加不如。真正让人激赏的是有丰富的感情，却有更高远的人生理想和境界，因而能从容淡定地面对喜乐悲恸甚至别人的侮辱和恶意中伤。正如苏轼在《留侯论》中所说“此其所挟持者甚大，而其志甚远也”。 11月11日 无心之过，过犹不及 再也不买肉糜了。味道不好算了，即便是气味也很不怎么滴。肉条是很好的东西，可以分开速冻，一次可以吃很久。大排已经消耗得差不多，就等着下一个周末快快地到来，可以做照烧猪扒。
原来依旧是一个小破孩，原来依旧不懂事情。 现煮咖啡 速溶咖啡不仅味道稍微差些，主要的是价格——它是论两（100克）卖的，而普通的咖啡是论斤（1000克）卖的。一来一去，价格就相差甚远了。
原本家中有一个咖啡壶，粗腰细脖有嘴有柄的。颜色是浅绿的，应该是从上海阿姨那边拿来的。顺便一起的，还有一包咖啡豆。那个时候偶尔可见的不是NESCA，就是MAXELL，很少有咖啡豆。以至于我在很长的时间里，都以为咖啡和奶粉或乐口福等其他泡的饮料一样（其实也差不多）。就拿小壶煮吧，也不觉得如何地香，就是比速溶的麻烦，麻烦多了。要看着煤气灶，因为它的结构很容易使里面的咖啡濮出来；也要准备好过滤的东西，比如纱布之类。到后来，就不用过滤的——稍微静置一会儿，慢慢地倒出来，就可以。用了久了，咖啡壶外层上都是火烧燎的痕迹，但总觉得，旧旧的样子比簇新簇新的样子，更加适合做为咖啡壶的外观，也就没人去洗它了。这个习惯一直保持在很多方面，似乎也有黄老之风了。
外公有一次把它又翻了出来。那是很久以前的事情了。外公终于把它给翻新了一次——漆成大红色的外壳，整体看上去比较扎眼，但时间稍微一长，倒也还好。因为外公现在把它当做烧老酒的壶，红色更加适合。甚至有一段时间，我自己也很想把它再次当作烧咖啡的壶。
一直到04年从德国回来，咖啡机才正式登上了家里小小的舞台。爸爸在麦德隆转了几圈，买到了心仪的咖啡壶。这是在我说了好几次要给他买之后的事情——想来，自己还是不孝。自己在回来之后就立刻买了一个。那个时候眼里只有博朗，一SB。到现在已经消耗了大约10-15包咖啡，估计每一杯咖啡的价格（不含其他的配料，和为了配料而搞的工具的价格）仍旧可以和咖啡店里的价格大致持平。其间还将原来的玻璃壶给打破了——没有主人的日子里发生的事情，被数落了一番——活该，谁让自己睡眼惺忪地去洗它的。120块就这么飞了，同时飞走的还有将近4个小时的时间——博朗怎么在杭州就这么一个点呢？！竟然在采荷！我城西得不要再城西了，它竟然城东得可以。平白地给以往每杯咖啡添加了几角钱的成本。
再一次到了德国，喝咖啡的欲望却不再很强烈。茶叶对于海外的人来说，更加有一缕清新扑鼻的暖暖的味道。6包茶叶，应该很好地对付了。甚至可以把其中1-2包当礼物——就是比较舍不得“明珠暗投”——土豆们比较可怜，常年喝的茶叶都是比较差的（虽然也偶尔有好货，但这个东西不比咖啡，是他们的“舶来品”，怎好怎么坏，一点感觉都没有），喝了这些茶叶之后，要不就喝不了其他的（不大可能，毕竟不怎么喝茶叶），要不就没感觉——都是TEE嘛——我汗一个。但咖啡，还是要喝的。咖啡因也不是会上瘾的么？再买咖啡壶就比较浪费，又占空间，又花钱。于是就回想起来以前的那个咖啡壶。拿锅煮吧。味道似乎比咖啡机的更加香。在买咖啡的时候看到了Melitta，又想起了Melitta，以及她的那一班同学，不仅感慨起来。
忽然想起来，欧尚的Melitta要￥98/500克，而速溶的，价格应该不会比这个贵——还是NESCA比较有眼光，一早把我的老爸给俘虏了去了…… 哎呀，CS1.6 这下完蛋了。有1.6玩了。感觉自己是井底之蛙，或者，夜郎自大……原先的战术基本没用，只有CAMP几下，顺便捡几把枪打打。就一次可以占据榜首，之后都是在中间徘徊。哎呀呀，但愿回去之后，技术有大的提高。
和学生一起做饼干，乐得可以不用多动手。可惜，味道不是特别好，巧克力颗粒用错了——是用在奶油上的，哭。下次不做了，还是先做个菜肉饼把，明天。
看不见的时候，是安静的时候。 11月10日 难道是猪？ 难道是猪？而非是狗？仅仅两个月，就将这里拾叨地如同家里一般。每天能够和主人在她的早上通一次电话，晚上也可以。难道真的是猪？
昨天拼命将试卷及答案还有听力文件编写好，随即发送给学生。考虑到对每课都做了录音，估计以后可以刻录一张光盘，流传给以下每一届的教师。所谓“雁过留声”，也算是另外一种形式的“到此一游”了。
忽然想起昨天打算做的事情——晚上之前得去买些可可粉。面包或是蛋糕花费比较多，还是饼干曲奇更加省心方便。如果价格合适，还可以买一些巧克力块，拿回来放在锅里融化了，之后就可以给饼干提高一个级别了。还可以在里面稍微放一些朗姆酒，做成酒味的巧克力曲奇。只差一根擀面杖，当时怎么没有想到呢？
那个网络电话的确是好东西——明摆着“不要钱”。稍微收一点意思一下，好让人在打电话的时候不至于煲粥煲得太厉害了。网络上聊和用电话聊的差别在于，电话作为更加早（古老）的一种交流形式，更加容易将对话双方拉近。所以，有的时候便宁可放弃免费的电话，也用email进行联络——为得是保持一定的距离。唉，人总是那么不容易。
很想去哪里，有很想睡觉。猪有的时候也会故做沉思状，也不吃食，也不睡觉。难道它也在思考？ 11月8日 从开会三小时到懒散的三天 从会议结束到吃完阳春面，总共花费了四个小时——原本预定给自己的“忙里偷闲”时间。可能这是对我近三天来的懒散的一个报复。但昨天晚上过得相当不错，点了小羊排，吃了一口便将做法搞清楚。原料也容易配齐。
主人将照烧黄金猪排的菜谱口授给我，以至对已经完成的9块大排起了反感——至少要到下个周末，才能尝试新的烧法。而且，前者似乎有着更大的吸引力。
和一位前同事在MSN上碰到，想起了其他人的变动。每个人都能找到自己适合的角色，难道不是么？但在一个角色扮演甚久之后，是否也想转型？这个问题留待时间来解决了。 11月6日 初冬，张艾嘉 喜欢一个人可以没有理由。在这个深夜，忽然点击了那个链接，张艾嘉的歌曲《爱的代价》。淡淡地诉说般的歌声，如同在与自己对话。我这个旁人静静地倾听着。
宛如隔世一般，年少不再的我，身在这里，心在那里。还记得年少时的梦吗？努力地回想意识到这是成长的代价，而非是爱的代价。然而这首轻轻回荡着的歌曲，却一直深深地抓住了我。或许，和文学作品一样，不同的歌曲于不同的人，于不同的时间，有着不同的感受。
虽然依旧有着质疑，但已经很平静，平静得如同冬季的Alster湖，不会有水鸟游弋——去汉堡吧，今年的冬天，看一看是否真的如想象中的一般。
汉堡，在被遗忘的季节。
11月5日 夜澜临窗听风紧 周末，安装了网络电话，打了两个，一个给父母，一个给主人。父母外面去了，家里没人接电话，主人刚刚起床。其实昨天晚上和主人已经通过电话了。之后做饭吃饭聊天，一直到将近12点，学生们回去了之后，暗爽今天买了超级便宜的朗姆酒，超级爽，于是喝了小杯，之后就睡不着了，直到主人早上起来，我才睡觉去。那已经是这里的凌晨3点了。
周日，看了一会书，并写了几封邮件（唉，工作最终还是延伸到了休息的地方）。下午做了饼干——可惜，没有人和我分享，没有人此时此地和我分享——准备周二再做一些，给主人捎去——这个不比蛋糕，比较容易保存。不知道可不可以。
于是，就分给学生们了。看来味道还是不错，就我自己来说，吃仅仅在其次了，和面加料的过程才充满了感觉，吃，也就是在出炉的时候，小吃一口试试味道，才有意义。还是给学生吃比较有好。他们也挺辛苦的，刚才就有人还在埋头攻课程设计（似乎听错了——老了），也有在做饭的，也有在串门的——运气真好，本来就想给大妈吃的——上几此他都错过不在。
成立学生会的事情开始有些眉目，毕竟是得办的——关键是看学校的拨款了。的确，很多事情没钱就办不起来。但却忽然想起以前和新生们说过的话来——打工，是资本化的一个开始。打工之后就知道找工作艰辛，赚钱劳累，用钱的时候也会多考虑一下。钱，开始变成一个具体的有形的事物，并不仅仅是皮夹里的几个符号了。未必是坏事，人的这个层面的转变会带动许多方面的转变，从而影响到价值取向。所幸的是，已经有不止两三位学生表示过，尽快完成学业，而不刻意多找打工机会——时间，还是时间。一再地印证时间是决定性的。
国外的节奏是如此之快，似乎每天都很长，而每个星期却又很短。悖论。但在很多方面，人都在和这个节奏产生越来越多的共鸣。原本需要几个月甚至几年的过程，在转眼之间就可以逾越过去。是人变得实际了，还是实际将让人改变了？这个问题似乎一直会困绕着每一个到国外生存的人，我，也不例外。
夜澜临窗听风紧 11月4日 今夜，我可以听到最寂静的歌声 今夜，我可以听到最寂静的歌声，那是云卷云舒的波澜，月上床头的低吟。
在结束了没有网络的日子之后，更大的寂寞随之而来。网络替代了阅读，至少从表面上来看阅读的的时间徒然减少了许多，但它却没有带来其他的内容。一种深深的失落感笼罩在房间之上。
灯泡接连爆掉，算是本周最为倒霉的事情。也把电视暂时搬走，也看腻味了——和哪里都一样，看它是很伤神的劳动，除非拉登又有什么新动作。
感到言语的贫乏。这或许是网络变得触手可及的缘故。写作从神圣的光环下走开，只留下痉挛的手指，在触碰着键盘。晚上，应该已经是昨天，在Am Papehof群殴CS，11台手提，14个人。发现了几位的确不错的。2点30到8点，5个小时下来，却找不到以前的感觉。也是，已经很久没有和人面对面地打过了。临场的感觉比起通过网络要刺激，但也更加疲倦，从而减少了游戏的成分。
在考虑买东西，两个礼拜用了50块钱，不多，很少，当然在吃的方面。买东西的冲动不禁开始增长起来。冲动是魔鬼啊！ |
大胖子的版本，DECCA
|
|
